I'm getting the above error in Arduino IDE from a fresh install and device just crashes and reboots.

I get the same with Atom-Lite, Atom-Matrix, StickC in combination with ENVII hat and/or ENVIII unit.
I'm trying the examples from here
https://github.com/m5stack/M5Unit-ENV/blob/master/examples/Unit_ENVIII_M5StickC/Unit_ENVIII_M5StickC.ino
and similar for the pairings above controller to hat or unit, and it remains the same.

macOS | Arduino Version: 2.2.1
I did get the following message on install of M5Stick and M5Atom libraries, so I dropped back to 0.2.8
M5StickC 0.2.9 Failed to install library: 'M5StickC:0.2.9'. No valid dependencies solution found: dependency 'M5_JoyC' is not available.
And this message for Atom, so I dropped back to 0.1.0:
Failed to install library: 'M5Atom:0.1.1'. No valid dependencies solution found: dependency 'ATOM-ECHO' is not available

Then Arduino IDE identifies them as updatable, but the same error messages.
I've also tried M5Stack instead of individual M5StickC and M5Atom libraries.

Something is clearly troubling what should be an otherwise straightforward install.

Update: For fun?, I tried on RPi Arduino v1. 32-bit stock libraries and used code from examples menu. Same issues. Has anyone else got original StickC and the ENVII hat and ENVIII unit sensors with working Arduino code?